Export translations

Settings

Group

Language

Format

Export for off-line translation

Export in native format

Export in CSV format

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Serato DJ'''（セラート）は、ニュージーランドの[[Special:MyLanguage/Serato|Serato]]が開発する[[Special:MyLanguage/DJ software|DJソフトウェア]]である。2012年に、[[Special:MyLanguage/Serato Scratch Live|Serato Scratch Live]]と[[Special:MyLanguage/Serato ITCH|Serato ITCH]]の流れを統合する次世代DJアプリケーションとして登場し、[[Special:MyLanguage/Pioneer DJ|Pioneer DJ]]（パイオニアDJ）の[[Special:MyLanguage/DDJ-SX|DDJ-SX]]とともに展開された。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
2018年に製品名は'''Serato DJ Pro'''へ変更され、入門版の'''Serato DJ Intro'''は'''Serato DJ Lite'''へ移行した。2026年現在、Serato DJ Pro／LiteはMac／Windows向けDJソフトウェアとして継続しており、[[Special:MyLanguage/DJ controller|DJコントローラー]]、[[Special:MyLanguage/DJ mixer|DJミキサー]]、[[Special:MyLanguage/DVS|DVS]]、[[Special:MyLanguage/CDJ|CDJ]]、[[Special:MyLanguage/Turntable|ターンテーブル]]など幅広いハードウェア構成で使用される。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Serato DJの特徴は、対応ハードウェアとの緊密な統合、低[[Special:MyLanguage/Latency|レイテンシー]]、[[Special:MyLanguage/DVS|Digital Vinyl System]]、[[Special:MyLanguage/Crate|Crate]]によるライブラリ管理、[[Special:MyLanguage/Beatgrid|Beat Grid]]、[[Special:MyLanguage/Hot Cue|Hot Cue]]、[[Special:MyLanguage/Loop|Loop]]、[[Special:MyLanguage/Sampler|Sampler]]、[[Special:MyLanguage/Effect|DJ-FX]]、[[Special:MyLanguage/Stems|Stems]]などを一つの演奏環境へ統合している点にある。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 概要 ==
Serato DJは、PC／Mac上のデジタル音源をDJプレイに使用するためのソフトウェアである。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
対応するハードウェアを接続すると、物理的なジョグ、ターンテーブル、フェーダー、Performance Pads、ミキサー等からソフトウェア内の仮想デッキを操作できる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
主な機能には以下がある。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 2／4デッキ再生
* [[Special:MyLanguage/Waveform|Waveform]]
* [[Special:MyLanguage/BPM|BPM]]解析
* [[Special:MyLanguage/Beatgrid|Beat Grid]]
* [[Special:MyLanguage/Sync|Sync]]
* [[Special:MyLanguage/Quantize|Quantize]]
* [[Special:MyLanguage/Cue point|Cue Point]]
* [[Special:MyLanguage/Hot Cue|Hot Cue]]
* [[Special:MyLanguage/Loop|Loop]]
* [[Special:MyLanguage/Roll|Roll]]
* [[Special:MyLanguage/Slip Mode|Slip Mode]]
* [[Special:MyLanguage/Sampler|Sampler]]
* [[Special:MyLanguage/Effect|DJ-FX]]
* [[Special:MyLanguage/Serato Flip|Serato Flip]]
* [[Special:MyLanguage/Pitch 'n Time DJ|Pitch 'n Time DJ]]
* [[Special:MyLanguage/Serato Video|Serato Video]]
* [[Special:MyLanguage/DVS|DVS]]
* [[Special:MyLanguage/Stems|Stems]]
* [[Special:MyLanguage/MIDI|MIDI]] mapping
* 録音
* 音楽ストリーミングサービス連携
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 歴史 ==
=== 1999年：Pitch 'n Time ===
Seratoの技術的起源は、1999年に登場した[[Special:MyLanguage/Pitch 'n Time|Pitch 'n Time]]にある。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pitch 'n Timeは、音程を維持したまま再生速度を変更する[[Special:MyLanguage/Time stretching|タイムストレッチ]]と、時間を維持したまま音程を変更する[[Special:MyLanguage/Pitch shifting|ピッチシフト]]を目的としたオーディオ処理技術である。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
この技術系譜は後にSerato DJの[[Special:MyLanguage/Keylock|Keylock]]やPitch 'n Time DJなどへ発展した。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 2000年：Noisemap ===
Seratoは2000年頃から、アナログレコードへ記録した制御信号を用いてデジタルオーディオを操作する技術を開発した。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
この制御信号が'''Serato Noisemap'''であり、後の[[Special:MyLanguage/DVS|DVS]]製品の基礎となった。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 2004年：Serato Scratch Live ===
2004年、Seratoは[[Special:MyLanguage/Rane|Rane]]と共同で'''Serato Scratch Live'''を発売した。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
初期システムはRane SL1インターフェースとControl Vinyl／Control CDを使用し、ターンテーブルやCDプレーヤーからPC内のデジタル音源を操作した。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Scratch Liveは特にスクラッチDJ、Hip Hop DJ、クラブDJ環境で広く普及し、Seratoブランドを代表するソフトウェアとなった。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 2008年：Serato ITCH ===
2008年1月、Seratoは'''Serato ITCH'''を開始した。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ITCHはScratch Liveのように外部タイムコードメディアを中心とするのではなく、専用の一体型DJコントローラーとのプラグアンドプレイ統合を重視した。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
最初の主要対応機器は[[Special:MyLanguage/Vestax VCI-300|Vestax VCI-300]]である。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
この時期に、Seratoの製品群は大きく、
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Scratch Live - DVS／プロフェッショナルDJ向け
* ITCH - 専用DJコントローラー向け
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
という二つの系統を持っていた。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 2011年：Serato DJ Intro ===
2011年9月、入門向けの'''Serato DJ Intro'''が登場した。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
DJ Introは2デッキミックス、Cue、Loop、Sync、Crates、DJ-FXなどの基本機能を無料で提供し、対応エントリーコントローラーと組み合わせて使用された。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
後に[[Special:MyLanguage/DDJ-SB|DDJ-SB]]、[[Special:MyLanguage/DDJ-SB2|DDJ-SB2]]などPioneer DJの入門機も対応した。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 2012年：Serato DJ ===
2012年、Seratoは'''Serato DJ'''を発表した。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Serato自身はこれをScratch LiveとITCHの発展・統合として位置づけており、製品ライン全体を一つのソフトウェアへ集約する最初の段階となった。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Serato DJはPioneer DJの[[Special:MyLanguage/DDJ-SX|DDJ-SX]]とともに登場し、Performance Pads、4デッキ、Sampler、Slicer、Slip Modeなどを統合した新しいコントローラー中心のワークフローを提示した。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
その後、Scratch Live対応ハードウェアの多くもSerato DJへ移行し、旧製品は徐々にLegacy扱いとなった。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 2018年：Serato DJ Pro / Lite ===
2018年、製品名称が再整理され、
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Serato DJ''' → '''Serato DJ Pro'''
* '''Serato DJ Intro''' → '''Serato DJ Lite'''
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
へ変更された。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
この変更により、プロフェッショナル版と入門版の関係が名称上明確になった。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Serato DJ Proではハードウェア未接続時にも利用できる[[Special:MyLanguage/Practice Mode|Practice Mode]]が導入され、PC単体で2デッキミックスの練習やライブラリ準備が可能となった。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 2022年：Serato Stems ===
2022年10月、Seratoは'''Serato Stems'''のPublic Betaを開始し、同年12月にSerato DJ Pro／Lite 3.0として正式公開した。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Stemsは機械学習ベースのリアルタイム音源分離を用い、楽曲を主に、
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Vocal
* Melody
* Bass
* Drums
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
へ分離して個別に操作する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
これにより即興的なAcapella、Instrumental、Mashup、Transitionをソフトウェア上で行えるようになった。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Serato DJ 4.x ===
2025年以降のSerato DJ 4.xでは、従来のデッキ／波形／Crate構造を維持しつつ、ライブラリ管理、検索、Stems、ストリーミング、現行OSへの対応などが継続的に更新されている。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
2026年時点ではSerato DJ Pro／Lite 4.xが現行世代である。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== デッキ ==
Serato DJでは楽曲を仮想デッキへロードして再生する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
対応ハードウェアによって2デッキまたは4デッキ構成を利用できる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
仮想デッキには通常、
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Track title
* Artist
* BPM
* Key
* 経過時間／残り時間
* Tempo
* Cue
* Loop
* Waveform
* Beat Grid
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
などが表示される。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
4デッキ対応機では、物理デッキをDeck 1/3、Deck 2/4のように切り替えて使用する場合と、4つのデッキ操作部を持つハードウェアを使用する場合がある。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Waveform ==
[[Special:MyLanguage/Waveform|Waveform]]はSerato DJの主要な視覚インターフェースである。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
楽曲全体のOverview Waveformと、現在位置周辺の詳細Waveformを用いて、トランジェント、低域、ブレイク、ドロップ等を視覚的に把握する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
複数デッキのWaveformを水平／垂直配置で表示でき、Beat Matching Displayと組み合わせることで拍位置の比較が可能。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
WaveformはDJの耳を置き換えるものではないが、楽曲構造、タイミング、Cue位置を迅速に把握する補助情報となる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== BPMとBeat Grid ==
Serato DJは楽曲解析によって[[Special:MyLanguage/BPM|BPM]]を検出し、[[Special:MyLanguage/Beatgrid|Beat Grid]]を生成する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Beat Gridは、
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Sync
* Quantize
* Auto Loop
* Beat Jump
* FX同期
* Flip
* Stems演奏
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
などの時間基準になる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
複雑なテンポ変化や解析誤差がある場合は、Grid Editで拍頭やBPMを手動修正できる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Sync ==
[[Special:MyLanguage/Sync|Sync]]は複数デッキ間のテンポ／拍位置を同期する機能である。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Serato DJでは世代によってSimple Sync、Smart Sync等の方式が提供され、Beat Gridの有無やハードウェア構成によって動作が変わる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sync使用の有無はDJスタイルによって異なるが、Stems、Loop、4デッキ等を複雑に組み合わせる場合にはタイミング維持の補助として機能する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Cue Point ==
Serato DJでは複数の[[Special:MyLanguage/Cue point|Cue Point]]を楽曲ごとに保存できる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hot CueとしてPerformance Padsから即時呼び出し可能で、曲頭、ブレイク、ドロップ、ボーカル開始位置などへ設定される。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Cue Pointには色を設定でき、対応コントローラーのRGB Performance Padsへ反映される。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Loop / Roll ==
[[Special:MyLanguage/Loop|Loop]]は指定区間を反復再生する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Auto Loopは拍単位の長さを選択し、Beat Gridを基準に自動ループを作成する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Manual LoopではIn／Out位置を手動指定する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/Roll|Roll]]は一時的なループ再生を行いながら内部再生位置を進め、解除時に本来の位置へ復帰する機能である。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Slip Mode ==
[[Special:MyLanguage/Slip Mode|Slip Mode]]では、Scratch、Loop、Hot Cue等の操作中も内部の再生位置が進み続ける。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
操作終了時に、本来進んでいた位置へ戻る。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
楽曲構造を保ったまま短いパフォーマンスを挿入するために使われる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Cratesとライブラリ ==
Serato DJのライブラリ管理では'''Crates'''が重要な概念である。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/Crate|Crate]]は一般的なDJのレコード箱を模した仮想コンテナで、楽曲を物理的に複製せず、複数のCrateへ整理できる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
主な種類は、
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Crate
* Sub-Crate
* Smart Crate
* Stems Crate
* Streaming Crate
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Smart CrateはBPM、Genre、Year、Key等の条件を設定して自動的に楽曲を分類する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Serato DJ 4.xではCrate検索や右クリック操作など、ライブラリ管理機能も拡張されている。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== PrepareとHistory ==
'''Prepare'''パネルは、次に使用する可能性がある楽曲を一時的に集めるための領域である。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
DJセット中の短期的な選曲候補を、恒久的なCrateとは別に管理できる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''History'''は実際に再生した楽曲履歴を記録する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
セット終了後のプレイリスト確認、ラジオ番組、選曲記録、著作権報告等の資料として利用できる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Sampler ==
[[Special:MyLanguage/Sampler|Sampler]]は、メインデッキとは別に複数の音源を再生する機能である。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
DJ Drop、Jingle、One-shot、Loop、Acapella、効果音等をロードし、Performance PadsやMIDIコントローラーからトリガーできる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
旧Scratch LiveではSP-6 Sample Playerとして知られ、Serato DJ世代ではSamplerとして統合された。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== DJ-FX ==
Serato DJには[[Special:MyLanguage/Effect|DJ-FX]]が搭載される。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
代表的な処理には、
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Delay|Delay]]
* [[Special:MyLanguage/Echo|Echo]]
* [[Special:MyLanguage/Reverb|Reverb]]
* [[Special:MyLanguage/Filter|Filter]]
* [[Special:MyLanguage/Phaser|Phaser]]
* [[Special:MyLanguage/Flanger|Flanger]]
* Bit Crusher
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
などがある。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
対応ハードウェアではFXノブ、Beat Parameter、On/Offボタン等から直接操作可能。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
現行Serato DJ Proでは多数の内蔵FXを利用でき、Expansionやハードウェア構成によって利用範囲が異なる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Serato Flip ==
[[Special:MyLanguage/Serato Flip|Serato Flip]]はHot Cue操作を時間情報とともに記録し、後から再生する機能である。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Verseを短縮する
* Chorusを反復する
* Clean Editを作る
* Intro／Outroを再構成する
* 楽曲構造をライブで並べ替える
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
といった用途に使える。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/DDJ-SX2|DDJ-SX2]]など一部ハードウェアにはFlip専用操作が用意された。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Pitch 'n Time DJ ==
[[Special:MyLanguage/Pitch 'n Time DJ|Pitch 'n Time DJ]]はSeratoのタイムストレッチ／ピッチシフト技術をDJ用途へ提供する拡張機能である。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
主な機能は、
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 高品質[[Special:MyLanguage/Keylock|Keylock]]
* [[Special:MyLanguage/Key Shift|Key Shift]]
* [[Special:MyLanguage/Key Sync|Key Sync]]
* [[Special:MyLanguage/Pitch Play|Pitch Play]]
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
テンポを変化させても楽曲キーを維持する、異なるキーの曲を調整してハーモニックミキシングする、Hot Cueを音階的に演奏するといった用途に使われる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== DVS ==
Seratoは[[Special:MyLanguage/DVS|Digital Vinyl System]]の発展に大きな役割を持つ。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Serato DJ Proでは対応DJミキサー／オーディオインターフェースとControl Vinyl／Control CDを使用し、ターンテーブルやCDJからデジタルデッキを操作できる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
主な再生モードは、
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''ABS''' - Absolute Mode
* '''REL''' - Relative Mode
* '''INT''' - Internal Mode
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ABSではControl Vinyl上の物理位置とデジタル楽曲位置を強く対応させる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
RELでは針飛び等の影響を抑えながらScratchやPitch操作を行い、Hot Cue等のデジタル機能も利用しやすい。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
INTではタイムコード入力を使わず、ソフトウェア内でデッキを再生する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Noisemap ==
[[Special:MyLanguage/Serato Noisemap|Serato Noisemap]]はSerato独自のDVS制御信号である。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Control Vinyl／Control CDに記録された信号をオーディオインターフェースで読み取り、再生速度、方向、位置を推定してデジタル音声再生へ反映する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
この仕組みにより、アナログレコードに近い操作感でPC内のデジタルファイルをScratchできる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Stems ==
[[Special:MyLanguage/Stems|Serato Stems]]は、機械学習を用いて楽曲をリアルタイムまたは事前解析で複数成分へ分離する機能である。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Serato DJ Pro／Lite 3.0では主に、
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Vocal
* Melody
* Bass
* Drums
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
の4Stemへ分離する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
各StemをMute／Soloしたり、Performance Padsから切り替えたりできる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Acapella抽出
* Instrumental化
* ドラム除去
* ベース除去
* Mashup
* Transition
* Live Remix
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Stems処理はCPU負荷が高く、リアルタイム運用ではコンピューター性能、[[Special:MyLanguage/Audio buffer|Audio Buffer]]、[[Special:MyLanguage/Latency|レイテンシー]]設定が重要になる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Practice Mode ==
[[Special:MyLanguage/Practice Mode|Practice Mode]]は対応ハードウェアを接続せずにSerato DJ Pro上で2デッキミックスを行う機能である。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
マウス／キーボードを使って、
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Crossfader
* Channel Volume
* Gain
* Tempo
* Nudge
* Cue
* Loop
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
等を操作できる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
本格的なJog／Performance Pad操作を置き換える機能ではないが、選曲、Transitionの確認、Beat Matching練習、ライブラリ準備に利用できる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Offline Player ==
[[Special:MyLanguage/Offline Player|Offline Player]]は、ハードウェア未接続時に1デッキで楽曲を試聴・準備するためのモードである。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Cue、Loop、Beat Grid等を編集できる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Practice ModeはこのOffline Playerを2デッキミックスへ拡張した位置づけにある。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== MIDI ==
Serato DJ Proは[[Special:MyLanguage/MIDI|MIDI]] Mappingに対応する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
MIDIコントローラーのノブ、フェーダー、ボタンへソフトウェア機能を割り当てられる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ただし、主要DJハードウェアでは専用マッピング／HID制御が用意されることが多く、すべての機能が汎用MIDIで同等に利用できるとは限らない。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== ハードウェア統合 ==
Serato DJは特定ハードウェアとの連携を非常に重視する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
対応メーカーには、時期によって、
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Pioneer DJ|Pioneer DJ]]
* [[Special:MyLanguage/AlphaTheta|AlphaTheta]]
* [[Special:MyLanguage/Rane|Rane]]
* [[Special:MyLanguage/Denon DJ|Denon DJ]]
* [[Special:MyLanguage/Numark|Numark]]
* [[Special:MyLanguage/Reloop|Reloop]]
* [[Special:MyLanguage/Roland|Roland]]
* [[Special:MyLanguage/Hercules|Hercules]]
* [[Special:MyLanguage/Vestax|Vestax]]
* [[Special:MyLanguage/Allen & Heath|Allen & Heath]]
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
などが含まれる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ハードウェアはライセンス方式によって複数カテゴリへ分かれる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== ライセンスとHardware Unlock ==
Serato DJ Proの利用条件はハードウェアによって異なる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Serato DJ Pro Hardware Unlocked ===
対応機器を接続すると、追加ライセンスなしでSerato DJ Proの主要機能を利用できる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
プロ向けコントローラーや一部DJミキサーで採用される。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Serato DJ Lite Hardware Unlocked ===
対応入門機を接続するとSerato DJ Liteを利用できる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Serato DJ Pro機能を使用する場合はProライセンスの購入／サブスクリプションが必要。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/DDJ-SB|DDJ-SB]]、[[Special:MyLanguage/DDJ-SB2|DDJ-SB2]]などの入門機系譜はこの考え方に近い。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Paid Upgrade ===
一部対応機器ではSerato DJ Proを利用するために別途ライセンスが必要。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
DVS等のExpansion機能には追加ライセンス／Suite条件が必要な場合もある。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ライセンス区分は製品・ソフトウェアバージョンによって変更されるため、個別ハードウェアの記事とSerato公式互換表を確認する必要がある。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Serato DJ ProとSerato DJ Lite ==
'''Serato DJ Pro'''は上位版、'''Serato DJ Lite'''は入門版である。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Liteは基本的なDJミックス、Cue、Loop、Sync、FX、Stems等を利用できる一方、Proではより高度な4デッキ、録音、MIDI、Expansion、DVS等を利用できる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
対応機能はバージョンによって変化しており、Liteも単純な「機能制限版」に留まらず、Stemsなど比較的新しい機能を共有する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== ストリーミング ==
Serato DJ Pro／Liteは複数の音楽[[Special:MyLanguage/Streaming service|ストリーミングサービス]]と連携する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
対応サービスは時期・地域により変化する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ストリーミング楽曲ではローカルファイルと異なり、
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* オフライン利用
* 録音
* Stems
* DVS
* ファイル書き出し
* 契約終了後の利用
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
などに制約がある場合がある。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
DJソフトウェア側の機能だけでなく、各サービスのライセンス条件にも依存する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 音声出力とレイテンシー ==
Serato DJでは、オーディオ処理の[[Special:MyLanguage/Latency|レイテンシー]]が演奏性に大きく影響する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Scratch
* Jog操作
* Crossfader
* Hot Cue
* Performance Pads
* DVS
* Stems
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
では低レイテンシーが重要。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
実効レイテンシーは、
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Audio buffer|Audio Buffer]]
* [[Special:MyLanguage/Sample rate|Sample Rate]]
* オーディオドライバー
* USB接続
* CPU負荷
* Stems解析
* 使用FX数
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
などに左右される。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Bufferを小さくすると操作応答は速くなるが、CPU負荷やAudio Dropoutの危険性が増える。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Keylock ==
[[Special:MyLanguage/Keylock|Keylock]]はTempoを変更しても楽曲のKeyを維持する機能。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
通常の再生速度変更ではPitchも連動するが、Time Stretch処理によってTempoとPitchを独立して制御する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
より高品質な処理やKey Shift／Pitch PlayにはPitch 'n Time DJが使われる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Recording ==
Serato DJ ProはDJミックスの録音機能を備える。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ソフトウェア内のMaster Mixを録音し、セット確認、Mix公開、ラジオ収録等に利用できる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ただし、音楽ストリーミングサービスを使用する場合など、権利・DRM上の理由から録音が制限されることがある。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Serato Video ==
[[Special:MyLanguage/Serato Video|Serato Video]]は映像ファイルをDJプレイと同期して扱うExpansionである。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Video Mixing、Transitions、Effects、Text／Image Overlay等を使用し、VJとDJを統合したパフォーマンスを行える。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
GPU性能が重要であり、SeratoはVideo利用時により高いシステム性能を推奨している。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Ableton Link ==
Serato DJ Proは[[Special:MyLanguage/Ableton Link|Ableton Link]]によるテンポ同期に対応する。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
同一ネットワーク上のAbleton Liveや他のLink対応アプリとTempo／Beat Phaseを共有できる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
DJセットとLive Performance、Drum Machine、Mobile App等を同期する用途に使われる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 対応OSとシステム要件 ==
Serato DJ Pro／LiteはmacOSとWindowsへ提供される。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
現行版では64-bit OSが前提となり、最新世代ではAVX命令セット対応CPUが必要。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Stems、低レイテンシーScratch、4デッキ、Video、Streaming等の高負荷機能を同時使用する場合、最低要件より高い性能が推奨される。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
DJ用途ではOS更新によって、
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Driver
* Firmware updater
* Audio device
* Controller
* Serato本体
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
の互換性が崩れることがあるため、ライブ現場用システムではOSを更新する前に対応状況を確認することが重要。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Pioneer DJとの関係 ==
Pioneer DJとSeratoは長期間にわたり協業している。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
2012年の[[Special:MyLanguage/DDJ-SX|DDJ-SX]]はSerato DJのローンチを象徴するハードウェアであり、その後も、
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/DDJ-SX2|DDJ-SX2]]
* [[Special:MyLanguage/DDJ-SX3|DDJ-SX3]]
* [[Special:MyLanguage/DDJ-SZ|DDJ-SZ]]
* [[Special:MyLanguage/DDJ-SZ2|DDJ-SZ2]]
* [[Special:MyLanguage/DDJ-SR|DDJ-SR]]
* [[Special:MyLanguage/DDJ-SB|DDJ-SB]]
* [[Special:MyLanguage/DDJ-SB2|DDJ-SB2]]
* [[Special:MyLanguage/DDJ-SB3|DDJ-SB3]]
* [[Special:MyLanguage/DDJ-1000SRT|DDJ-1000SRT]]
* [[Special:MyLanguage/DDJ-REV7|DDJ-REV7]]
* [[Special:MyLanguage/DDJ-FLX10|DDJ-FLX10]]
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
など多数の対応製品が登場した。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
一方、Pioneer DJは2015年に自社DJソフトウェア[[Special:MyLanguage/rekordbox dj|rekordbox dj]]を開始した後もSerato向け製品を継続し、両プラットフォームを並行して扱った。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== AlphaThetaによる買収計画 ==
2023年、[[Special:MyLanguage/AlphaTheta|AlphaTheta]]はSerato Audio Researchの全株式取得契約を発表した。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
この計画はニュージーランドCommerce Commissionによる競争審査を受け、2024年7月に承認されなかった。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
そのため買収は成立せず、SeratoはAlphaThetaの子会社とはならなかった。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
AlphaTheta／Pioneer DJとSeratoは、その後も対応ハードウェア等を通じた協業関係を継続している。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== rekordboxとの比較上の特徴 ==
[[Special:MyLanguage/rekordbox|rekordbox]]とSerato DJは、いずれもPC／Macを用いたDJパフォーマンスへ対応するが、歴史的背景が異なる。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
SeratoはDVSとサードパーティーハードウェア統合から発展し、複数メーカーのコントローラー／ミキサーへ広く対応してきた。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
rekordboxはPioneer DJのCDJ用楽曲管理・USB Exportから発展し、CDJ／XDJ／DJMを含む一社エコシステムとの連続性を強く持つ。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
両者は現在、DVS、Stems、Streaming、Performance Pads、FX、4デッキ等多くの機能領域で重なるが、ライブラリ管理思想、ハードウェア認証、クラブ機器との連携方式等に違いがある。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 現在の位置づけ ==
2026年現在、Serato DJという名称は製品系統全体を指す一般的呼称として使われる一方、現行の正式製品名は主に'''Serato DJ Pro'''および'''Serato DJ Lite'''である。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
歴史的な「Serato DJ」は2012〜2018年の製品名であり、現在のSerato DJ Proへ直接つながる世代である。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
したがって本記事では、2012年のSerato DJだけでなく、Scratch Live／ITCHから現行DJ Pro／Liteまでの連続したソフトウェア系譜を扱う。
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 関連項目 ==
* [[Special:MyLanguage/Serato|Serato]]
* [[Special:MyLanguage/Serato DJ Pro|Serato DJ Pro]]
* [[Special:MyLanguage/Serato DJ Lite|Serato DJ Lite]]
* [[Special:MyLanguage/Serato Scratch Live|Serato Scratch Live]]
* [[Special:MyLanguage/Serato ITCH|Serato ITCH]]
* [[Special:MyLanguage/Serato DJ Intro|Serato DJ Intro]]
* [[Special:MyLanguage/Serato Stems|Serato Stems]]
* [[Special:MyLanguage/Serato Flip|Serato Flip]]
* [[Special:MyLanguage/Serato Video|Serato Video]]
* [[Special:MyLanguage/Pitch 'n Time DJ|Pitch 'n Time DJ]]
* [[Special:MyLanguage/DVS|DVS]]
* [[Special:MyLanguage/rekordbox dj|rekordbox dj]]
* [[Special:MyLanguage/rekordbox|rekordbox]]
* [[Special:MyLanguage/Pioneer DJ|Pioneer DJ]]
* [[Special:MyLanguage/AlphaTheta|AlphaTheta]]
* [[Special:MyLanguage/DDJ-SX|DDJ-SX]]
* [[Special:MyLanguage/DJ software|DJソフトウェア]]
* [[Special:MyLanguage/DJ controller|DJコントローラー]]
* [[Special:MyLanguage/Turntable|ターンテーブル]]
* [[Special:MyLanguage/Beatgrid|Beat Grid]]
* [[Special:MyLanguage/Performance Pads|Performance Pads]]
* [[Special:MyLanguage/Stems|Stems]]
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 参考資料 ==
* [https://serato.com/about Serato - The Serato Story]
* [https://serato.com/dj/pro Serato DJ Pro - 公式製品ページ]
* [https://support.serato.com/hc/en-us/articles/14173738028175-Software-Overview-Serato-DJ-Pro-4-0 Serato - DJ Pro 4.0 Software Overview]
* [https://serato.com/scratchlive Serato Scratch Live - Legacy]
* [https://serato.com/dj/intro Serato DJ Intro - Legacy]
* [https://support.serato.com/hc/en-us/articles/202260274-Understanding-Serato-DJ-compatible-hardware-licensing Serato - Hardware and licensing]
* [https://support.serato.com/hc/en-us/articles/360001274635-Practice-mode Serato - Practice Mode]
* [https://the-drop.serato.com/announcements/a-new-era-for-djing-starts-now-with-serato-stems/ Serato - Serato Stems 3.0, 2022]
* [https://support.serato.com/hc/en-us/articles/227883108-System-requirements Serato - System Requirements]
* [https://alphatheta.com/en/information/official-statement-from-alphatheta-and-serato-regarding-nzccs-ruling-on-acquisition/ AlphaTheta / Serato - NZCC decision statement, 2024]
</div>

Export translations

Navigation menu

Search