All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found one translation.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | * 芯線断線 * シールド断線 * Hot/Cold短絡 * Signal/Shield短絡 * はんだ接合不良 * 圧着不良 * コネクター接点摩耗 * ストレインリリーフ不足 * 外被破損 * 酸化・腐食 * 過大電流による発熱 * 誤配線 * ケーブル内部の屈曲疲労 |