All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Researchers record belugas with hydrophones, inspect waveforms and spectrograms, measure features such as duration, peak frequency, bandwidth, contour, and pulse-repetition rate, and compare those measurements with observed behaviour. Passive acoustic recorders can operate when visual surveys are impossible, revealing seasonal presence and calling activity. Tags carried temporarily by a whale can add movement and received-level data, while synchronized hydrophone arrays can help localize a caller. |
| h Japanese (ja) | 研究者はハイドロフォンでシロイルカを録音し、波形とスペクトログラムを調べ、持続時間、ピーク周波数、帯域幅、周波数輪郭、パルス反復率などを測定して、観察された行動と比較する。受動音響レコーダーは目視調査ができない状況でも稼働でき、季節的な生息状況や発声活動を明らかにする。一時的に個体へ装着するタグからは運動と受音レベルのデータを取得でき、同期させたハイドロフォン・アレイは発声個体の位置推定に役立つ。 |