All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found one translation.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | == 参考資料 == * [https://jblpro.com/ JBL Professional] * [https://jblpro.com/innovation JBL Professional: Innovation] * [https://jblpro.com/ja/product_families/live-portable.html JBL Professional: ライブポータブル] * [https://jblpro.com/ja/product_families/installed.html JBL Professional: 設置型] * [https://jblpro.com/ja/product_families/recording-broadcast JBL Professional: レコーディング・放送] * [https://jblpro.com/ja/product_families/jbl-professional-cinema.html JBL Professional: シネマサウンド] * [https://jblpro.com/en-US/site_elements/jbl-professional-cinema-sound-system-manual JBL Professional: Cinema Sound System Manual] * [https://jblpro.com/ja/products/m2 JBL Professional: M2 Master Reference Monitor] * [https://jblpro.com/ja/site_elements/eon15-g2-white-paper JBL Professional: EON Generation2 Development Strategies and Implementation] * [https://www.jbl.com/our-story.html JBL: Our Story] * [https://jp.jbl.com/history.html JBL: JBLストーリー] * [https://www.harman.com/company HARMAN: Company] * [https://news.harman.com/releases/jbl-celebrates-80-years-of-powering-voices HARMAN: JBL Celebrates 80 Years of Powering Voices] * [https://news.samsung.com/global/samsung-electronics-completes-acquisition-of-harman Samsung Global Newsroom: Samsung Electronics Completes Acquisition of HARMAN] * [https://www.grammy.com/awards/technical-awards/ Recording Academy: Technical GRAMMY Award] * [https://www.oscars.org/sci-tech/ceremonies/2002 Academy of Motion Picture Arts and Sciences: Scientific & Technical Awards 2002] * [https://www.audioheritage.org/html/history/lansing/brief-history.htm Lansing Heritage: A Brief History of James B. Lansing and JBL] * [https://www.audioheritage.org/html/history/lansing/founding.htm Lansing Heritage: Founding JBL] |