All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found one translation.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | '''Soundcraft'''（サウンドクラフト）は、1973年に英国の音響技術者Phil Dudderidge（フィル・ダドリッジ）とGraham Blyth（グラハム・ブライス）によって設立された、プロフェッショナル向け[[$1|ミキシングコンソール]]のブランドである。ライブサウンド、ツアー、劇場、放送、設備音響、レコーディングなどを対象に、アナログ／デジタル双方のコンソールを長年展開してきた。 |