Translations:Pioneer DJ/7/en
Pioneer DJ製品でしばしば「クラブスタンダード」と表現される操作体系は、法的・技術的な標準規格を意味するものではない。多数のクラブやイベント会場でCDJ／DJM系のレイアウトが採用され、DJが会場ごとに大きく異なる操作系へ適応する負担を減らしたという、事実上の運用上の標準性を示す表現である。
Pioneer DJ製品でしばしば「クラブスタンダード」と表現される操作体系は、法的・技術的な標準規格を意味するものではない。多数のクラブやイベント会場でCDJ／DJM系のレイアウトが採用され、DJが会場ごとに大きく異なる操作系へ適応する負担を減らしたという、事実上の運用上の標準性を示す表現である。