Crown XTi2 6002: Difference between revisions
NekoDensen (talk | contribs) Created page with "<languages /> <translate> '''Crown XTi2 6002'''(クラウン XTi2 6002、製品名: '''XTi 6002''')は、Crown Audioが展開するXTi 2 Seriesの2チャンネルパワーアンプである。 4 Ω負荷で1チャンネルあたり2100 W、2 Ω負荷で1チャンネルあたり3000 Wの定格出力を持ち、Bridge-Monoでは4 Ω負荷で6000 W、8 Ω負荷で4200 Wを出力する。<ref name="CrownProduct">[https://www.crownaudio.com/en-US/products/xti-6002 C..." |
NekoDensen (talk | contribs) Marked this version for translation |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
<translate> | <translate> | ||
<!--T:1--> | |||
'''Crown XTi2 6002'''(クラウン XTi2 6002、製品名: '''XTi 6002''')は、Crown Audioが展開するXTi 2 Seriesの2チャンネル[[パワーアンプ]]である。 | '''Crown XTi2 6002'''(クラウン XTi2 6002、製品名: '''XTi 6002''')は、Crown Audioが展開するXTi 2 Seriesの2チャンネル[[パワーアンプ]]である。 | ||
<!--T:2--> | |||
4 Ω負荷で1チャンネルあたり2100 W、2 Ω負荷で1チャンネルあたり3000 Wの定格出力を持ち、Bridge-Monoでは4 Ω負荷で6000 W、8 Ω負荷で4200 Wを出力する。<ref name="CrownProduct">[https://www.crownaudio.com/en-US/products/xti-6002 Crown Audio, ''XTi 6002'']</ref><ref name="CrownData">[https://www.crownaudio.com/en/product_documents/xti2_datasheet_lowres_121914-pdf-e09fbf51-f410-4328-8eec-90eb8ba85629 Crown Audio, ''XTi 2 Series Datasheet'']</ref> | 4 Ω負荷で1チャンネルあたり2100 W、2 Ω負荷で1チャンネルあたり3000 Wの定格出力を持ち、Bridge-Monoでは4 Ω負荷で6000 W、8 Ω負荷で4200 Wを出力する。<ref name="CrownProduct">[https://www.crownaudio.com/en-US/products/xti-6002 Crown Audio, ''XTi 6002'']</ref><ref name="CrownData">[https://www.crownaudio.com/en/product_documents/xti2_datasheet_lowres_121914-pdf-e09fbf51-f410-4328-8eec-90eb8ba85629 Crown Audio, ''XTi 2 Series Datasheet'']</ref> | ||
<!--T:3--> | |||
XTi 6002はパワーアンプ機能に加えて、クロスオーバー、EQ、ディレイ、リミッター、サブハーモニック・シンセサイザーなどのデジタル信号処理機能を内蔵する。 | XTi 6002はパワーアンプ機能に加えて、クロスオーバー、EQ、ディレイ、リミッター、サブハーモニック・シンセサイザーなどのデジタル信号処理機能を内蔵する。 | ||
<!--T:4--> | |||
CrownはXTi 2 SeriesをポータブルPA用途向けのシリーズとして位置付けている。<ref name="CrownProduct" /> | CrownはXTi 2 SeriesをポータブルPA用途向けのシリーズとして位置付けている。<ref name="CrownProduct" /> | ||
== 概要 == | == 概要 == <!--T:5--> | ||
<!--T:6--> | |||
XTi 6002はCrown AudioのXTi 2 Seriesに属する2チャンネル・パワーアンプである。 | XTi 6002はCrown AudioのXTi 2 Seriesに属する2チャンネル・パワーアンプである。 | ||
<!--T:7--> | |||
XTi 2 Seriesには、 | XTi 2 Seriesには、 | ||
<!--T:8--> | |||
* [[Crown XTi 1002]] | * [[Crown XTi 1002]] | ||
* [[Crown XTi 2002]] | * [[Crown XTi 2002]] | ||
| Line 21: | Line 28: | ||
* '''Crown XTi 6002''' | * '''Crown XTi 6002''' | ||
<!--T:9--> | |||
が存在する。<ref name="CrownSeries">[https://www.crownaudio.com/en-US/product_families/xti-2-series Crown Audio, ''XTi 2 Series'']</ref> | が存在する。<ref name="CrownSeries">[https://www.crownaudio.com/en-US/product_families/xti-2-series Crown Audio, ''XTi 2 Series'']</ref> | ||
<!--T:10--> | |||
XTi 6002はシリーズ中で最大の出力を持つモデルで、2 Ω負荷で1チャンネルあたり3000 W、Bridge-Mono 4 Ωで6000 Wの定格出力を持つ。 | XTi 6002はシリーズ中で最大の出力を持つモデルで、2 Ω負荷で1チャンネルあたり3000 W、Bridge-Mono 4 Ωで6000 Wの定格出力を持つ。 | ||
<!--T:11--> | |||
2Uラックサイズの筐体にパワーアンプとDSPを統合し、PAシステムにおけるアンプ、クロスオーバー、EQ、ディレイ、スピーカー保護などの機能を一体化できる。 | 2Uラックサイズの筐体にパワーアンプとDSPを統合し、PAシステムにおけるアンプ、クロスオーバー、EQ、ディレイ、スピーカー保護などの機能を一体化できる。 | ||
== 定格出力 == | == 定格出力 == <!--T:12--> | ||
<!--T:13--> | |||
XTi 6002の定格出力は次の通りである。<ref name="CrownData" /> | XTi 6002の定格出力は次の通りである。<ref name="CrownData" /> | ||
<!--T:14--> | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! 動作条件 | ! 動作条件 | ||
| Line 51: | Line 63: | ||
|} | |} | ||
<!--T:15--> | |||
2 Ω Stereoおよび4 Ω Bridge-Monoに対応するため、大きな出力を必要とするPAスピーカーや[[サブウーファー]]の駆動にも使用できる。 | 2 Ω Stereoおよび4 Ω Bridge-Monoに対応するため、大きな出力を必要とするPAスピーカーや[[サブウーファー]]の駆動にも使用できる。 | ||
<!--T:16--> | |||
アンプとスピーカーを組み合わせる際には、スピーカーの公称インピーダンス、許容入力、アンプの出力設定を確認する。 | アンプとスピーカーを組み合わせる際には、スピーカーの公称インピーダンス、許容入力、アンプの出力設定を確認する。 | ||
== 動作モード == | == 動作モード == <!--T:17--> | ||
<!--T:18--> | |||
XTi 6002は、2つのアンプチャンネルを複数の構成で使用できる。 | XTi 6002は、2つのアンプチャンネルを複数の構成で使用できる。 | ||
=== Stereo === | === Stereo === <!--T:19--> | ||
<!--T:20--> | |||
Stereo動作では、Channel 1とChannel 2を独立した2系統として使用する。 | Stereo動作では、Channel 1とChannel 2を独立した2系統として使用する。 | ||
<!--T:21--> | |||
<pre> | <pre> | ||
Input 1 → Amplifier CH1 → Speaker 1 | Input 1 → Amplifier CH1 → Speaker 1 | ||
| Line 68: | Line 85: | ||
</pre> | </pre> | ||
<!--T:22--> | |||
左右のPAスピーカーや、異なる2系統のスピーカーを駆動する構成に使用できる。 | 左右のPAスピーカーや、異なる2系統のスピーカーを駆動する構成に使用できる。 | ||
=== Bridge-Mono === | === Bridge-Mono === <!--T:23--> | ||
<!--T:24--> | |||
Bridge-Monoでは2つのアンプチャンネルを組み合わせ、1つのスピーカー負荷を駆動する。 | Bridge-Monoでは2つのアンプチャンネルを組み合わせ、1つのスピーカー負荷を駆動する。 | ||
<!--T:25--> | |||
<pre> | <pre> | ||
Amplifier CH1 ──┐ | Amplifier CH1 ──┐ | ||
| Line 80: | Line 100: | ||
</pre> | </pre> | ||
<!--T:26--> | |||
XTi 6002では、 | XTi 6002では、 | ||
<!--T:27--> | |||
* 8 Ω: 4200 W | * 8 Ω: 4200 W | ||
* 4 Ω: 6000 W | * 4 Ω: 6000 W | ||
<!--T:28--> | |||
のBridge-Mono出力が示されている。<ref name="CrownData" /> | のBridge-Mono出力が示されている。<ref name="CrownData" /> | ||
<!--T:29--> | |||
Bridge-Monoの動作原理については[[ブリッジモノモード]]を参照。 | Bridge-Monoの動作原理については[[ブリッジモノモード]]を参照。 | ||
== 内蔵DSP == | == 内蔵DSP == <!--T:30--> | ||
<!--T:31--> | |||
XTi 6002の特徴のひとつが、アンプ内部に統合されたデジタル信号処理機能である。 | XTi 6002の特徴のひとつが、アンプ内部に統合されたデジタル信号処理機能である。 | ||
<!--T:32--> | |||
DSPには、 | DSPには、 | ||
<!--T:33--> | |||
* Input EQ | * Input EQ | ||
* Output EQ | * Output EQ | ||
| Line 104: | Line 131: | ||
* Polarity | * Polarity | ||
<!--T:34--> | |||
などの処理機能が含まれる。<ref name="CrownManual">[https://adn.harmanpro.com/product_documents/documents/2020_1408114100/5021481_SPEC_MNL_XTi2_OPERATION_06-12_original.pdf Crown Audio, ''XTi2 Series Power Amplifiers Operation Manual'']</ref> | などの処理機能が含まれる。<ref name="CrownManual">[https://adn.harmanpro.com/product_documents/documents/2020_1408114100/5021481_SPEC_MNL_XTi2_OPERATION_06-12_original.pdf Crown Audio, ''XTi2 Series Power Amplifiers Operation Manual'']</ref> | ||
<!--T:35--> | |||
このため、単体のパワーアンプとして使用するだけでなく、スピーカーシステムの信号処理をアンプ内部で行うこともできる。 | このため、単体のパワーアンプとして使用するだけでなく、スピーカーシステムの信号処理をアンプ内部で行うこともできる。 | ||
== クロスオーバー == | == クロスオーバー == <!--T:36--> | ||
<!--T:37--> | |||
内蔵DSPには[[クロスオーバー]]機能が搭載されている。 | 内蔵DSPには[[クロスオーバー]]機能が搭載されている。 | ||
<!--T:38--> | |||
各チャンネルについてHigh-Pass FilterとLow-Pass Filterを設定でき、複数のフィルター特性を選択できる。<ref name="CrownManual" /> | 各チャンネルについてHigh-Pass FilterとLow-Pass Filterを設定でき、複数のフィルター特性を選択できる。<ref name="CrownManual" /> | ||
<!--T:39--> | |||
対応するフィルターには、 | 対応するフィルターには、 | ||
<!--T:40--> | |||
* Butterworth 6 dB/oct | * Butterworth 6 dB/oct | ||
* Butterworth 12 dB/oct | * Butterworth 12 dB/oct | ||
| Line 124: | Line 157: | ||
* Linkwitz-Riley 48 dB/oct | * Linkwitz-Riley 48 dB/oct | ||
<!--T:41--> | |||
などがある。 | などがある。 | ||
<!--T:42--> | |||
この機能を使用すると、例えばフルレンジスピーカーとサブウーファーの帯域分割をXTi 6002内部で行うことができる。 | この機能を使用すると、例えばフルレンジスピーカーとサブウーファーの帯域分割をXTi 6002内部で行うことができる。 | ||
== EQ == | == EQ == <!--T:43--> | ||
<!--T:44--> | |||
XTi 6002は入力および出力側にEQ機能を持つ。 | XTi 6002は入力および出力側にEQ機能を持つ。 | ||
<!--T:45--> | |||
出力EQでは、各チャンネルに対して複数のフィルターを設定でき、周波数、ゲイン、Qなどを調整できる。<ref name="CrownManual" /> | 出力EQでは、各チャンネルに対して複数のフィルターを設定でき、周波数、ゲイン、Qなどを調整できる。<ref name="CrownManual" /> | ||
<!--T:46--> | |||
PAシステムの周波数特性補正、スピーカー特性の調整、システムチューニングなどに利用できる。 | PAシステムの周波数特性補正、スピーカー特性の調整、システムチューニングなどに利用できる。 | ||
== ディレイ == | == ディレイ == <!--T:47--> | ||
<!--T:48--> | |||
内蔵DSPには最大50 msのディレイ機能が用意されている。<ref name="CrownManual" /> | 内蔵DSPには最大50 msのディレイ機能が用意されている。<ref name="CrownManual" /> | ||
<!--T:49--> | |||
ディレイは、 | ディレイは、 | ||
<!--T:50--> | |||
* スピーカー間の時間整合 | * スピーカー間の時間整合 | ||
* サブウーファーとメインスピーカーの位置補正 | * サブウーファーとメインスピーカーの位置補正 | ||
* 複数のスピーカーシステム間のタイムアラインメント | * 複数のスピーカーシステム間のタイムアラインメント | ||
<!--T:51--> | |||
などに使用できる。 | などに使用できる。 | ||
<!--T:52--> | |||
制御ソフトウェアでは、ディレイ量を時間だけでなく距離として入力することもできる。 | 制御ソフトウェアでは、ディレイ量を時間だけでなく距離として入力することもできる。 | ||
== Peakx Plus Limiter == | == Peakx Plus Limiter == <!--T:53--> | ||
<!--T:54--> | |||
XTi 6002はPeakx Plus Limiterを搭載する。 | XTi 6002はPeakx Plus Limiterを搭載する。 | ||
<!--T:55--> | |||
Threshold、Attack、Releaseをユーザーが設定でき、アンプ出力およびスピーカーシステムの保護に利用できる。<ref name="CrownProduct" /> | Threshold、Attack、Releaseをユーザーが設定でき、アンプ出力およびスピーカーシステムの保護に利用できる。<ref name="CrownProduct" /> | ||
<!--T:56--> | |||
リミッターを適切に設定することで、過大入力によるクリッピングやスピーカーへの過大な電力供給を抑制できる。 | リミッターを適切に設定することで、過大入力によるクリッピングやスピーカーへの過大な電力供給を抑制できる。 | ||
== Subharmonic Synth == | == Subharmonic Synth == <!--T:57--> | ||
<!--T:58--> | |||
XTi 2 SeriesにはSubharmonic Synth機能が搭載されている。 | XTi 2 SeriesにはSubharmonic Synth機能が搭載されている。 | ||
<!--T:59--> | |||
この機能では低域信号に対するサブハーモニック成分を生成し、周波数、ゲイン、フィルタータイプを調整できる。<ref name="CrownProduct" /> | この機能では低域信号に対するサブハーモニック成分を生成し、周波数、ゲイン、フィルタータイプを調整できる。<ref name="CrownProduct" /> | ||
<!--T:60--> | |||
PAやDJシステムなどで低域の効果を調整する用途に使用できる。 | PAやDJシステムなどで低域の効果を調整する用途に使用できる。 | ||
== プリセット == | == プリセット == <!--T:61--> | ||
<!--T:62--> | |||
XTi 6002は最大50個のプリセットを扱い、そのうち49個をユーザーが設定できる。<ref name="CrownProduct" /> | XTi 6002は最大50個のプリセットを扱い、そのうち49個をユーザーが設定できる。<ref name="CrownProduct" /> | ||
<!--T:63--> | |||
例えば、 | 例えば、 | ||
<!--T:64--> | |||
* Full-range speaker | * Full-range speaker | ||
* Subwoofer | * Subwoofer | ||
| Line 178: | Line 230: | ||
* 特定の会場用設定 | * 特定の会場用設定 | ||
<!--T:65--> | |||
など、用途ごとにDSP設定を保存して切り替える運用が可能である。 | など、用途ごとにDSP設定を保存して切り替える運用が可能である。 | ||
== 入力 == | == 入力 == <!--T:66--> | ||
<!--T:67--> | |||
XTi 6002は各チャンネルに3ピンXLR入力を備える。<ref name="CrownManual" /> | XTi 6002は各チャンネルに3ピンXLR入力を備える。<ref name="CrownManual" /> | ||
<!--T:68--> | |||
<pre> | <pre> | ||
Channel 1 XLR Input | Channel 1 XLR Input | ||
| Line 189: | Line 244: | ||
</pre> | </pre> | ||
<!--T:69--> | |||
[[ミキサー]]、[[クロスオーバー]]、DSP、その他の業務用音響機器からバランスライン信号を入力できる。 | [[ミキサー]]、[[クロスオーバー]]、DSP、その他の業務用音響機器からバランスライン信号を入力できる。 | ||
<!--T:70--> | |||
入力インピーダンスは、 | 入力インピーダンスは、 | ||
<!--T:71--> | |||
* Balanced: 20 kΩ | * Balanced: 20 kΩ | ||
* Unbalanced: 10 kΩ | * Unbalanced: 10 kΩ | ||
<!--T:72--> | |||
である。<ref name="CrownData" /> | である。<ref name="CrownData" /> | ||
<!--T:73--> | |||
入力感度は定格出力時1.4 Vである。 | 入力感度は定格出力時1.4 Vである。 | ||
== Link / Out == | == Link / Out == <!--T:74--> | ||
<!--T:75--> | |||
XTi 6002には各チャンネルにXLR Link/Out端子が用意されている。<ref name="CrownManual" /> | XTi 6002には各チャンネルにXLR Link/Out端子が用意されている。<ref name="CrownManual" /> | ||
<!--T:76--> | |||
<pre> | <pre> | ||
Input | Input | ||
| Line 214: | Line 276: | ||
</pre> | </pre> | ||
<!--T:77--> | |||
Link/Outを使用すると、入力信号を次のアンプへループスルーできる。 | Link/Outを使用すると、入力信号を次のアンプへループスルーできる。 | ||
<!--T:78--> | |||
複数台のパワーアンプへ同一信号を分配するPAシステムでは、外部Yケーブルを使わずにアンプ間で信号を受け渡す構成が可能となる。 | 複数台のパワーアンプへ同一信号を分配するPAシステムでは、外部Yケーブルを使わずにアンプ間で信号を受け渡す構成が可能となる。 | ||
== スピーカー出力 == | == スピーカー出力 == <!--T:79--> | ||
<!--T:80--> | |||
XTi 6002は、 | XTi 6002は、 | ||
<!--T:81--> | |||
* 4極speakON | * 4極speakON | ||
* バインディングポスト | * バインディングポスト | ||
<!--T:82--> | |||
によるスピーカー出力を備える。<ref name="CrownManual" /> | によるスピーカー出力を備える。<ref name="CrownManual" /> | ||
=== speakON === | === speakON === <!--T:83--> | ||
<!--T:84--> | |||
リアパネルには2つの4極speakON出力コネクタがある。 | リアパネルには2つの4極speakON出力コネクタがある。 | ||
<!--T:85--> | |||
Channel 1側のspeakONはChannel 1とChannel 2双方の出力にアクセスできるよう配線されており、 | Channel 1側のspeakONはChannel 1とChannel 2双方の出力にアクセスできるよう配線されており、 | ||
<!--T:86--> | |||
* 通常のStereo接続 | * 通常のStereo接続 | ||
* 4芯ケーブルを使用した2チャンネル伝送 | * 4芯ケーブルを使用した2チャンネル伝送 | ||
* Bridge-Mono接続 | * Bridge-Mono接続 | ||
<!--T:87--> | |||
などに利用できる。<ref name="CrownManual" /> | などに利用できる。<ref name="CrownManual" /> | ||
<!--T:88--> | |||
通常の1チャンネル接続では、 | 通常の1チャンネル接続では、 | ||
<!--T:89--> | |||
<pre> | <pre> | ||
1+ → Speaker + | 1+ → Speaker + | ||
| Line 246: | Line 319: | ||
</pre> | </pre> | ||
<!--T:90--> | |||
のような配線を使用する。 | のような配線を使用する。 | ||
== Bridge-MonoとspeakON == | == Bridge-MonoとspeakON == <!--T:91--> | ||
<!--T:92--> | |||
XTi 6002のChannel 1側speakONはBridge-Mono接続に使用できる。 | XTi 6002のChannel 1側speakONはBridge-Mono接続に使用できる。 | ||
<!--T:93--> | |||
Bridge-Monoでは、アンプ側から、 | Bridge-Monoでは、アンプ側から、 | ||
<!--T:94--> | |||
<pre> | <pre> | ||
1+ | 1+ | ||
| Line 259: | Line 336: | ||
</pre> | </pre> | ||
<!--T:95--> | |||
の2つの出力を利用する構成となる。<ref name="CrownManual" /> | の2つの出力を利用する構成となる。<ref name="CrownManual" /> | ||
<!--T:96--> | |||
通常の1+/1-入力を持つスピーカーへ専用ケーブルで接続する場合には、例えば、 | 通常の1+/1-入力を持つスピーカーへ専用ケーブルで接続する場合には、例えば、 | ||
<!--T:97--> | |||
<pre> | <pre> | ||
AMPLIFIER END SPEAKER END | AMPLIFIER END SPEAKER END | ||
<!--T:98--> | |||
1+ -----------------> 1+ | 1+ -----------------> 1+ | ||
2+ -----------------> 1- | 2+ -----------------> 1- | ||
</pre> | </pre> | ||
<!--T:99--> | |||
という[[モノブリッジケーブル]]を構成できる。 | という[[モノブリッジケーブル]]を構成できる。 | ||
<!--T:100--> | |||
この配線ではアンプ側とスピーカー側のピンアサインが異なるため、両端を識別できるコネクタ、ラベル、色分けなどを使用すると配線確認が容易になる。 | この配線ではアンプ側とスピーカー側のピンアサインが異なるため、両端を識別できるコネクタ、ラベル、色分けなどを使用すると配線確認が容易になる。 | ||
<!--T:101--> | |||
実際の接続では、使用するスピーカーの入力ピンアサインも確認する。 | 実際の接続では、使用するスピーカーの入力ピンアサインも確認する。 | ||
== 4極speakONによる2チャンネル伝送 == | == 4極speakONによる2チャンネル伝送 == <!--T:102--> | ||
<!--T:103--> | |||
Channel 1側speakONにはChannel 1とChannel 2の両方の出力が存在するため、1本の4芯スピーカーケーブルを使用して2チャンネル分の出力を伝送する構成も可能である。<ref name="CrownManual" /> | Channel 1側speakONにはChannel 1とChannel 2の両方の出力が存在するため、1本の4芯スピーカーケーブルを使用して2チャンネル分の出力を伝送する構成も可能である。<ref name="CrownManual" /> | ||
<!--T:104--> | |||
概念的には、 | 概念的には、 | ||
<!--T:105--> | |||
<pre> | <pre> | ||
1+ / 1- → Channel 1 | 1+ / 1- → Channel 1 | ||
| Line 287: | Line 374: | ||
</pre> | </pre> | ||
<!--T:106--> | |||
となる。 | となる。 | ||
<!--T:107--> | |||
この方式は[[Bi-Amp]]システムや、1本のマルチコンダクター・スピーカーケーブルで2系統を配線する場合などに利用できる。 | この方式は[[Bi-Amp]]システムや、1本のマルチコンダクター・スピーカーケーブルで2系統を配線する場合などに利用できる。 | ||
== バインディングポスト == | == バインディングポスト == <!--T:108--> | ||
<!--T:109--> | |||
XTi 6002は各チャンネルにバインディングポスト出力も備える。 | XTi 6002は各チャンネルにバインディングポスト出力も備える。 | ||
<!--T:110--> | |||
バナナプラグや裸線などを使用したスピーカー接続に対応する。<ref name="CrownManual" /> | バナナプラグや裸線などを使用したスピーカー接続に対応する。<ref name="CrownManual" /> | ||
<!--T:111--> | |||
Bridge-Monoでバインディングポストを使用する場合には、マニュアルで指定された端子構成を使用する。 | Bridge-Monoでバインディングポストを使用する場合には、マニュアルで指定された端子構成を使用する。 | ||
== USBとソフトウェア制御 == | == USBとソフトウェア制御 == <!--T:112--> | ||
<!--T:113--> | |||
XTi 6002はUSB Type-B端子を備える。 | XTi 6002はUSB Type-B端子を備える。 | ||
<!--T:114--> | |||
USBをコンピューターへ接続し、Crown / HARMANの制御ソフトウェアからアンプおよびDSPを設定できる。<ref name="CrownManual" /> | USBをコンピューターへ接続し、Crown / HARMANの制御ソフトウェアからアンプおよびDSPを設定できる。<ref name="CrownManual" /> | ||
<!--T:115--> | |||
CrownはXTi 2 Series向けのソフトウェアとして、 | CrownはXTi 2 Series向けのソフトウェアとして、 | ||
<!--T:116--> | |||
* HiQnet Band Manager | * HiQnet Band Manager | ||
* HiQnet Audio Architect | * HiQnet Audio Architect | ||
<!--T:117--> | |||
を提供している。<ref name="CrownDownloads">[https://www.crownaudio.com/en-US/support_downloads/products/xti-6002.html Crown Audio, ''XTi 6002 Resources'']</ref> | を提供している。<ref name="CrownDownloads">[https://www.crownaudio.com/en-US/support_downloads/products/xti-6002.html Crown Audio, ''XTi 6002 Resources'']</ref> | ||
<!--T:118--> | |||
ソフトウェアからDSP設定やシステム状態を管理できる。 | ソフトウェアからDSP設定やシステム状態を管理できる。 | ||
== システムモニタリング == | == システムモニタリング == <!--T:119--> | ||
<!--T:120--> | |||
XTi 2 Seriesにはシステムモニタリング機能があり、ソフトウェアから、 | XTi 2 Seriesにはシステムモニタリング機能があり、ソフトウェアから、 | ||
<!--T:121--> | |||
* ACライン電圧 | * ACライン電圧 | ||
* 電源部温度 | * 電源部温度 | ||
<!--T:122--> | |||
などを確認できる。<ref name="CrownProduct" /> | などを確認できる。<ref name="CrownProduct" /> | ||
<!--T:123--> | |||
アンプラック内で複数台を運用する場合、動作状態の確認やシステム管理に利用できる。 | アンプラック内で複数台を運用する場合、動作状態の確認やシステム管理に利用できる。 | ||
== 冷却 == | == 冷却 == <!--T:124--> | ||
<!--T:125--> | |||
XTi 6002は強制空冷方式を採用する。 | XTi 6002は強制空冷方式を採用する。 | ||
<!--T:126--> | |||
前面から背面へ空気を流すファンを備え、ファン動作には、 | 前面から背面へ空気を流すファンを備え、ファン動作には、 | ||
<!--T:127--> | |||
* Normal | * Normal | ||
* Early | * Early | ||
* Full Speed | * Full Speed | ||
<!--T:128--> | |||
の3種類のユーザー設定モードが用意されている。<ref name="CrownProduct" /> | の3種類のユーザー設定モードが用意されている。<ref name="CrownProduct" /> | ||
<!--T:129--> | |||
設置時にはラック前後の通気経路を確保する。 | 設置時にはラック前後の通気経路を確保する。 | ||
== 保護機能 == | == 保護機能 == <!--T:130--> | ||
<!--T:131--> | |||
XTi 2 Seriesには、アンプおよび接続機器の保護を目的とした各種保護回路が搭載されている。 | XTi 2 Seriesには、アンプおよび接続機器の保護を目的とした各種保護回路が搭載されている。 | ||
<!--T:132--> | |||
また、Peakx Plus LimiterをDSP上で設定することで、スピーカーへ供給する信号レベルを管理できる。 | また、Peakx Plus LimiterをDSP上で設定することで、スピーカーへ供給する信号レベルを管理できる。 | ||
<!--T:133--> | |||
高出力システムでは、アンプの最大出力だけでなく、スピーカーの許容入力および負荷インピーダンスを含めて設定することが重要となる。 | 高出力システムでは、アンプの最大出力だけでなく、スピーカーの許容入力および負荷インピーダンスを含めて設定することが重要となる。 | ||
== 主な仕様 == | == 主な仕様 == <!--T:134--> | ||
<!--T:135--> | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! 項目 | ! 項目 | ||
| Line 429: | Line 540: | ||
|} | |} | ||
<!--T:136--> | |||
仕様値はCrown公式製品情報およびXTi 2 Seriesデータシートに基づく。<ref name="CrownProduct" /><ref name="CrownData" /> | 仕様値はCrown公式製品情報およびXTi 2 Seriesデータシートに基づく。<ref name="CrownProduct" /><ref name="CrownData" /> | ||
== XLi 3500との違い == | == XLi 3500との違い == <!--T:137--> | ||
<!--T:138--> | |||
[[Crown XLi 3500]]とXTi 6002は、どちらも2チャンネルのPA用パワーアンプとして使用できる。 | [[Crown XLi 3500]]とXTi 6002は、どちらも2チャンネルのPA用パワーアンプとして使用できる。 | ||
<!--T:139--> | |||
XTi 6002はアンプ内部にDSPを搭載し、 | XTi 6002はアンプ内部にDSPを搭載し、 | ||
<!--T:140--> | |||
* クロスオーバー | * クロスオーバー | ||
* EQ | * EQ | ||
| Line 445: | Line 560: | ||
* システムモニタリング | * システムモニタリング | ||
<!--T:141--> | |||
などの機能を統合している。 | などの機能を統合している。 | ||
<!--T:142--> | |||
また、XTi 6002にはXLR Link/Outがあり、複数アンプへの信号分配にも利用できる。 | また、XTi 6002にはXLR Link/Outがあり、複数アンプへの信号分配にも利用できる。 | ||
<!--T:143--> | |||
一方、XLi 3500はよりシンプルなアナログ中心の構成を採用し、外部クロスオーバーやスピーカープロセッサーと組み合わせるシステムを構築できる。 | 一方、XLi 3500はよりシンプルなアナログ中心の構成を採用し、外部クロスオーバーやスピーカープロセッサーと組み合わせるシステムを構築できる。 | ||
<!--T:144--> | |||
用途やシステム設計に応じて、外部プロセッシング中心の構成と、アンプ内DSPを活用する構成を選択できる。 | 用途やシステム設計に応じて、外部プロセッシング中心の構成と、アンプ内DSPを活用する構成を選択できる。 | ||
== PAシステムでの使用例 == | == PAシステムでの使用例 == <!--T:145--> | ||
<!--T:146--> | |||
XTi 6002は、ミキサーや外部クロスオーバーから信号を受けてパッシブスピーカーを駆動できる。 | XTi 6002は、ミキサーや外部クロスオーバーから信号を受けてパッシブスピーカーを駆動できる。 | ||
<!--T:147--> | |||
<pre> | <pre> | ||
Mixer | Mixer | ||
| Line 467: | Line 588: | ||
</pre> | </pre> | ||
<!--T:148--> | |||
また、内蔵DSPを利用して、 | また、内蔵DSPを利用して、 | ||
<!--T:149--> | |||
<pre> | <pre> | ||
Mixer | Mixer | ||
| Line 481: | Line 604: | ||
</pre> | </pre> | ||
<!--T:150--> | |||
という構成も可能である。 | という構成も可能である。 | ||
<!--T:151--> | |||
システムによっては、外部クロスオーバーと内蔵DSPを組み合わせることもできる。 | システムによっては、外部クロスオーバーと内蔵DSPを組み合わせることもできる。 | ||
== ケーブル選定 == | == ケーブル選定 == <!--T:152--> | ||
<!--T:153--> | |||
XTi 6002へのラインレベル入力にはXLRバランスケーブルを使用できる。 | XTi 6002へのラインレベル入力にはXLRバランスケーブルを使用できる。 | ||
<!--T:154--> | |||
Link/OutもXLRであるため、複数台のアンプを接続する場合にはXLRケーブルでアンプ間を接続できる。 | Link/OutもXLRであるため、複数台のアンプを接続する場合にはXLRケーブルでアンプ間を接続できる。 | ||
<!--T:155--> | |||
パワーアンプからパッシブスピーカーへの接続には、十分な導体断面積を持つ[[スピーカーケーブル]]を使用する。 | パワーアンプからパッシブスピーカーへの接続には、十分な導体断面積を持つ[[スピーカーケーブル]]を使用する。 | ||
<!--T:156--> | |||
XTi 6002は最大6000 WのBridge-Mono出力を持つため、高出力または長距離のスピーカー配線では、 | XTi 6002は最大6000 WのBridge-Mono出力を持つため、高出力または長距離のスピーカー配線では、 | ||
<!--T:157--> | |||
* ケーブル長 | * ケーブル長 | ||
* 導体断面積 | * 導体断面積 | ||
| Line 501: | Line 631: | ||
* ケーブルでの電力損失 | * ケーブルでの電力損失 | ||
<!--T:158--> | |||
を考慮してケーブルを選択する。 | を考慮してケーブルを選択する。 | ||
<!--T:159--> | |||
Bridge-Mono接続では専用のピンアサインを使用するため、[[モノブリッジケーブル]]の内部配線を確認する。 | Bridge-Mono接続では専用のピンアサインを使用するため、[[モノブリッジケーブル]]の内部配線を確認する。 | ||
== XTi 2 Series == | == XTi 2 Series == <!--T:160--> | ||
<!--T:161--> | |||
XTi 2 Seriesは複数の出力クラスで構成される。 | XTi 2 Seriesは複数の出力クラスで構成される。 | ||
<!--T:162--> | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! モデル | ! モデル | ||
| Line 526: | Line 660: | ||
|} | |} | ||
<!--T:163--> | |||
シリーズ全体でDSP、プリセット、Peakx Plus Limiter、USBによる制御などの機能を共有する。<ref name="CrownSeries" /> | シリーズ全体でDSP、プリセット、Peakx Plus Limiter、USBによる制御などの機能を共有する。<ref name="CrownSeries" /> | ||
== 脚注 == | == 脚注 == <!--T:164--> | ||
<!--T:165--> | |||
<references /> | <references /> | ||
== 外部リンク == | == 外部リンク == <!--T:166--> | ||
<!--T:167--> | |||
* [https://www.crownaudio.com/en-US/products/xti-6002 Crown Audio - XTi 6002] | * [https://www.crownaudio.com/en-US/products/xti-6002 Crown Audio - XTi 6002] | ||
* [https://www.crownaudio.com/en-US/product_families/xti-2-series Crown Audio - XTi 2 Series] | * [https://www.crownaudio.com/en-US/product_families/xti-2-series Crown Audio - XTi 2 Series] | ||
| Line 539: | Line 676: | ||
* [https://adn.harmanpro.com/product_documents/documents/2020_1408114100/5021481_SPEC_MNL_XTi2_OPERATION_06-12_original.pdf Crown Audio - XTi2 Series Operation Manual] | * [https://adn.harmanpro.com/product_documents/documents/2020_1408114100/5021481_SPEC_MNL_XTi2_OPERATION_06-12_original.pdf Crown Audio - XTi2 Series Operation Manual] | ||
== 関連項目 == | == 関連項目 == <!--T:168--> | ||
<!--T:169--> | |||
* [[Crown XLi 3500]] | * [[Crown XLi 3500]] | ||
* [[パワーアンプ]] | * [[パワーアンプ]] | ||
| Line 555: | Line 693: | ||
* [[パッシブスピーカー]] | * [[パッシブスピーカー]] | ||
<!--T:170--> | |||
[[Category:Crown Audio]] | [[Category:Crown Audio]] | ||
[[Category:パワーアンプ]] | [[Category:パワーアンプ]] | ||
Latest revision as of 04:43, 26 September 2026
Crown XTi2 6002(クラウン XTi2 6002、製品名: XTi 6002)は、Crown Audioが展開するXTi 2 Seriesの2チャンネルパワーアンプである。
4 Ω負荷で1チャンネルあたり2100 W、2 Ω負荷で1チャンネルあたり3000 Wの定格出力を持ち、Bridge-Monoでは4 Ω負荷で6000 W、8 Ω負荷で4200 Wを出力する。[1][2]
XTi 6002はパワーアンプ機能に加えて、クロスオーバー、EQ、ディレイ、リミッター、サブハーモニック・シンセサイザーなどのデジタル信号処理機能を内蔵する。
CrownはXTi 2 SeriesをポータブルPA用途向けのシリーズとして位置付けている。[1]
概要
XTi 6002はCrown AudioのXTi 2 Seriesに属する2チャンネル・パワーアンプである。
XTi 2 Seriesには、
- Crown XTi 1002
- Crown XTi 2002
- Crown XTi 4002
- Crown XTi 6002
が存在する。[3]
XTi 6002はシリーズ中で最大の出力を持つモデルで、2 Ω負荷で1チャンネルあたり3000 W、Bridge-Mono 4 Ωで6000 Wの定格出力を持つ。
2Uラックサイズの筐体にパワーアンプとDSPを統合し、PAシステムにおけるアンプ、クロスオーバー、EQ、ディレイ、スピーカー保護などの機能を一体化できる。
定格出力
XTi 6002の定格出力は次の通りである。[2]
| 動作条件 | 定格出力 |
|---|---|
| Stereo / 8 Ω | 1200 W × 2 |
| Stereo / 4 Ω | 2100 W × 2 |
| Stereo / 2 Ω | 3000 W × 2 |
| Bridge-Mono / 8 Ω | 4200 W × 1 |
| Bridge-Mono / 4 Ω | 6000 W × 1 |
2 Ω Stereoおよび4 Ω Bridge-Monoに対応するため、大きな出力を必要とするPAスピーカーやサブウーファーの駆動にも使用できる。
アンプとスピーカーを組み合わせる際には、スピーカーの公称インピーダンス、許容入力、アンプの出力設定を確認する。
動作モード
XTi 6002は、2つのアンプチャンネルを複数の構成で使用できる。
Stereo
Stereo動作では、Channel 1とChannel 2を独立した2系統として使用する。
Input 1 → Amplifier CH1 → Speaker 1 Input 2 → Amplifier CH2 → Speaker 2
左右のPAスピーカーや、異なる2系統のスピーカーを駆動する構成に使用できる。
Bridge-Mono
Bridge-Monoでは2つのアンプチャンネルを組み合わせ、1つのスピーカー負荷を駆動する。
Amplifier CH1 ──┐
├── Speaker
Amplifier CH2 ──┘
XTi 6002では、
- 8 Ω: 4200 W
- 4 Ω: 6000 W
のBridge-Mono出力が示されている。[2]
Bridge-Monoの動作原理についてはブリッジモノモードを参照。
内蔵DSP
XTi 6002の特徴のひとつが、アンプ内部に統合されたデジタル信号処理機能である。
DSPには、
- Input EQ
- Output EQ
- Crossover
- Delay
- Peakx Plus Limiter
- Subharmonic Synth
- Level
- Polarity
などの処理機能が含まれる。[4]
このため、単体のパワーアンプとして使用するだけでなく、スピーカーシステムの信号処理をアンプ内部で行うこともできる。
クロスオーバー
内蔵DSPにはクロスオーバー機能が搭載されている。
各チャンネルについてHigh-Pass FilterとLow-Pass Filterを設定でき、複数のフィルター特性を選択できる。[4]
対応するフィルターには、
- Butterworth 6 dB/oct
- Butterworth 12 dB/oct
- Butterworth 18 dB/oct
- Butterworth 24 dB/oct
- Butterworth 48 dB/oct
- Linkwitz-Riley 24 dB/oct
- Linkwitz-Riley 48 dB/oct
などがある。
この機能を使用すると、例えばフルレンジスピーカーとサブウーファーの帯域分割をXTi 6002内部で行うことができる。
EQ
XTi 6002は入力および出力側にEQ機能を持つ。
出力EQでは、各チャンネルに対して複数のフィルターを設定でき、周波数、ゲイン、Qなどを調整できる。[4]
PAシステムの周波数特性補正、スピーカー特性の調整、システムチューニングなどに利用できる。
ディレイ
内蔵DSPには最大50 msのディレイ機能が用意されている。[4]
ディレイは、
- スピーカー間の時間整合
- サブウーファーとメインスピーカーの位置補正
- 複数のスピーカーシステム間のタイムアラインメント
などに使用できる。
制御ソフトウェアでは、ディレイ量を時間だけでなく距離として入力することもできる。
Peakx Plus Limiter
XTi 6002はPeakx Plus Limiterを搭載する。
Threshold、Attack、Releaseをユーザーが設定でき、アンプ出力およびスピーカーシステムの保護に利用できる。[1]
リミッターを適切に設定することで、過大入力によるクリッピングやスピーカーへの過大な電力供給を抑制できる。
Subharmonic Synth
XTi 2 SeriesにはSubharmonic Synth機能が搭載されている。
この機能では低域信号に対するサブハーモニック成分を生成し、周波数、ゲイン、フィルタータイプを調整できる。[1]
PAやDJシステムなどで低域の効果を調整する用途に使用できる。
プリセット
XTi 6002は最大50個のプリセットを扱い、そのうち49個をユーザーが設定できる。[1]
例えば、
- Full-range speaker
- Subwoofer
- Bi-Amp
- Bridge-Mono
- 特定の会場用設定
など、用途ごとにDSP設定を保存して切り替える運用が可能である。
入力
XTi 6002は各チャンネルに3ピンXLR入力を備える。[4]
Channel 1 XLR Input Channel 2 XLR Input
ミキサー、クロスオーバー、DSP、その他の業務用音響機器からバランスライン信号を入力できる。
入力インピーダンスは、
- Balanced: 20 kΩ
- Unbalanced: 10 kΩ
である。[2]
入力感度は定格出力時1.4 Vである。
Link / Out
XTi 6002には各チャンネルにXLR Link/Out端子が用意されている。[4]
Input ↓ XTi 6002 ↓ Link / Out ↓ Next Amplifier
Link/Outを使用すると、入力信号を次のアンプへループスルーできる。
複数台のパワーアンプへ同一信号を分配するPAシステムでは、外部Yケーブルを使わずにアンプ間で信号を受け渡す構成が可能となる。
スピーカー出力
XTi 6002は、
- 4極speakON
- バインディングポスト
によるスピーカー出力を備える。[4]
speakON
リアパネルには2つの4極speakON出力コネクタがある。
Channel 1側のspeakONはChannel 1とChannel 2双方の出力にアクセスできるよう配線されており、
- 通常のStereo接続
- 4芯ケーブルを使用した2チャンネル伝送
- Bridge-Mono接続
などに利用できる。[4]
通常の1チャンネル接続では、
1+ → Speaker + 1- → Speaker -
のような配線を使用する。
Bridge-MonoとspeakON
XTi 6002のChannel 1側speakONはBridge-Mono接続に使用できる。
Bridge-Monoでは、アンプ側から、
1+ 2+
の2つの出力を利用する構成となる。[4]
通常の1+/1-入力を持つスピーカーへ専用ケーブルで接続する場合には、例えば、
AMPLIFIER END SPEAKER END 1+ -----------------> 1+ 2+ -----------------> 1-
というモノブリッジケーブルを構成できる。
この配線ではアンプ側とスピーカー側のピンアサインが異なるため、両端を識別できるコネクタ、ラベル、色分けなどを使用すると配線確認が容易になる。
実際の接続では、使用するスピーカーの入力ピンアサインも確認する。
4極speakONによる2チャンネル伝送
Channel 1側speakONにはChannel 1とChannel 2の両方の出力が存在するため、1本の4芯スピーカーケーブルを使用して2チャンネル分の出力を伝送する構成も可能である。[4]
概念的には、
1+ / 1- → Channel 1 2+ / 2- → Channel 2
となる。
この方式はBi-Ampシステムや、1本のマルチコンダクター・スピーカーケーブルで2系統を配線する場合などに利用できる。
バインディングポスト
XTi 6002は各チャンネルにバインディングポスト出力も備える。
バナナプラグや裸線などを使用したスピーカー接続に対応する。[4]
Bridge-Monoでバインディングポストを使用する場合には、マニュアルで指定された端子構成を使用する。
USBとソフトウェア制御
XTi 6002はUSB Type-B端子を備える。
USBをコンピューターへ接続し、Crown / HARMANの制御ソフトウェアからアンプおよびDSPを設定できる。[4]
CrownはXTi 2 Series向けのソフトウェアとして、
- HiQnet Band Manager
- HiQnet Audio Architect
を提供している。[5]
ソフトウェアからDSP設定やシステム状態を管理できる。
システムモニタリング
XTi 2 Seriesにはシステムモニタリング機能があり、ソフトウェアから、
- ACライン電圧
- 電源部温度
などを確認できる。[1]
アンプラック内で複数台を運用する場合、動作状態の確認やシステム管理に利用できる。
冷却
XTi 6002は強制空冷方式を採用する。
前面から背面へ空気を流すファンを備え、ファン動作には、
- Normal
- Early
- Full Speed
の3種類のユーザー設定モードが用意されている。[1]
設置時にはラック前後の通気経路を確保する。
保護機能
XTi 2 Seriesには、アンプおよび接続機器の保護を目的とした各種保護回路が搭載されている。
また、Peakx Plus LimiterをDSP上で設定することで、スピーカーへ供給する信号レベルを管理できる。
高出力システムでは、アンプの最大出力だけでなく、スピーカーの許容入力および負荷インピーダンスを含めて設定することが重要となる。
主な仕様
| 項目 | Crown XTi 6002 |
|---|---|
| シリーズ | XTi 2 Series |
| アンプチャンネル数 | 2 |
| 8 Ω Stereo | 1200 W × 2 |
| 4 Ω Stereo | 2100 W × 2 |
| 2 Ω Stereo | 3000 W × 2 |
| 8 Ω Bridge-Mono | 4200 W × 1 |
| 4 Ω Bridge-Mono | 6000 W × 1 |
| 入力感度 | 1.4 V |
| 入力インピーダンス | 20 kΩ Balanced / 10 kΩ Unbalanced |
| 周波数特性 | 20 Hz – 20 kHz, +0 / -1 dB(1 W) |
| THD | < 0.5% |
| S/N比 | 103 dB(A-weighted) |
| Crosstalk | >70 dB(20 Hz – 1 kHz) |
| Damping Factor | >500(20 Hz – 1 kHz) |
| 入力 | XLR ×2 |
| Link / Out | XLR ×2 |
| スピーカー出力 | 4-pole speakON、Binding Post |
| コンピューター接続 | USB Type-B |
| DSP | EQ、Crossover、Delay、Limiter、Subharmonic Synthなど |
| プリセット | 50(49ユーザー設定可能) |
| 高さ | 3.5 in / 8.9 cm(2U) |
| 幅 | 19 in / 48.3 cm |
| 奥行 | 16.2 in / 41.1 cm |
| 重量 | 24 lb / 10.9 kg |
| 電源コネクタ | IEC 20 A |
仕様値はCrown公式製品情報およびXTi 2 Seriesデータシートに基づく。[1][2]
XLi 3500との違い
Crown XLi 3500とXTi 6002は、どちらも2チャンネルのPA用パワーアンプとして使用できる。
XTi 6002はアンプ内部にDSPを搭載し、
- クロスオーバー
- EQ
- ディレイ
- リミッター
- プリセット
- USBによるコンピューター制御
- システムモニタリング
などの機能を統合している。
また、XTi 6002にはXLR Link/Outがあり、複数アンプへの信号分配にも利用できる。
一方、XLi 3500はよりシンプルなアナログ中心の構成を採用し、外部クロスオーバーやスピーカープロセッサーと組み合わせるシステムを構築できる。
用途やシステム設計に応じて、外部プロセッシング中心の構成と、アンプ内DSPを活用する構成を選択できる。
PAシステムでの使用例
XTi 6002は、ミキサーや外部クロスオーバーから信号を受けてパッシブスピーカーを駆動できる。
Mixer ↓ Crossover / Speaker Processor ↓ Crown XTi 6002 ↓ Passive Speaker
また、内蔵DSPを利用して、
Mixer
↓
Crown XTi 6002
├─ Internal Crossover
├─ EQ
├─ Delay
└─ Limiter
↓
Passive Speaker
という構成も可能である。
システムによっては、外部クロスオーバーと内蔵DSPを組み合わせることもできる。
ケーブル選定
XTi 6002へのラインレベル入力にはXLRバランスケーブルを使用できる。
Link/OutもXLRであるため、複数台のアンプを接続する場合にはXLRケーブルでアンプ間を接続できる。
パワーアンプからパッシブスピーカーへの接続には、十分な導体断面積を持つスピーカーケーブルを使用する。
XTi 6002は最大6000 WのBridge-Mono出力を持つため、高出力または長距離のスピーカー配線では、
- ケーブル長
- 導体断面積
- スピーカーインピーダンス
- 電圧降下
- ケーブルでの電力損失
を考慮してケーブルを選択する。
Bridge-Mono接続では専用のピンアサインを使用するため、モノブリッジケーブルの内部配線を確認する。
XTi 2 Series
XTi 2 Seriesは複数の出力クラスで構成される。
| モデル | 4 Ω Stereo / ch |
|---|---|
| Crown XTi 1002 | 500 W |
| Crown XTi 2002 | 800 W |
| Crown XTi 4002 | 1200 W |
| Crown XTi 6002 | 2100 W |
シリーズ全体でDSP、プリセット、Peakx Plus Limiter、USBによる制御などの機能を共有する。[3]
脚注
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Crown Audio, XTi 6002
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Crown Audio, XTi 2 Series Datasheet
- ↑ 3.0 3.1 Crown Audio, XTi 2 Series
- ↑ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 Crown Audio, XTi2 Series Power Amplifiers Operation Manual
- ↑ Crown Audio, XTi 6002 Resources
外部リンク
- Crown Audio - XTi 6002
- Crown Audio - XTi 2 Series
- Crown Audio - XTi 6002 Downloads
- Crown Audio - XTi2 Series Operation Manual